What is the maning of the sentence - Why are you freaking nuts ?

The sentence normally means, questioning someone's eccentric behaviour. Hence if someone says "Why are you freaking nuts?" they are asking the person about their odd behaviour.