what is the moral of the line. thothe badar kwareke jo rahim gehraat,ghani purush nirdhan bhaye,kare paachli baat?


अर्थात बीते सुख को याद करके मनुष्य को दुखी नहीं होना चाहिए। क्योंकि वह वापस नहीं आता। उसी मैं रहकर स्वयं को कष्ट देना और लोगों के आगे उसकी हेकड़ी दिखाना मूर्खता होती है।

  • 3

This reffers to one of the couplets which saint Rahim composed . It means that .............

जिस तरह क्वार ( आश्विन ) महीने के बादल जल रहित होकर भी केवल गरजते रहेते है, उस ही तरह ऎक धनी आदमी यदि किसी संकट के कारण निर्धन हो जाता है,तो पिछली बाते याद कर डींगे हकता रहता है I

Translation.............

The way the clouds of the month of Kwar ( ashwin or the time between september and october )are waterless but keep roaring, just like that , a rich man who has become poor due to some crises keeps thinking about the past and keeps boasting......

 

hope this helps........

if it did, please give a thumbs up !!! :-D

  • 10
What are you looking for?