why the sentences without transition words cannot be changed to passive voice
Sentences without transition words can be changed into passive voice.
For example:
Active: Ram was playing football. He broke his left leg.
Passive: Football was being played by Ram. His left leg was broken by him.