your sentence is in past continuous;
i was kept being waited by him.
frame it according to this-
he was filing a report.
a report was being filed by him.
-1
Riya Vardhan answered this
I was kept waiting by him.
In thus passivised sentence, kept changes to was kept he becomes him and comes at the end of the sentence.